sunday_tripper

ブレンダさんとトレッキングに行った帰りに聞いてみた。
「How many jeans do you have? 」
でも本当は
「How many PAIRS of jeans do you have？」が正しい英語。
まあ細かいことはもうどうでもいいでしょう。伝わればいいんです。伝われば。

それにしてもジーパン５０本って... 。
嫁がジーパン５０本も持ってたら編集長は狂いますね。
「なんじゃこりゃ！！」って。